ジェノワだよ!米国人一家、おいしい東京を食べ尽くす を読んだよー!
2014年に発売された本で、シアトル在中のフードライターマシュー・アムスターさんが書いた日本旅行記。日本食好きが高じて、娘さん達と中野のアパートを借りて、ひと夏の日本での旅物語なんだけど、10分に1回は笑っちゃう面白さ。
きっと翻訳を担当された関根 光宏さんの翻訳のセンスが抜群なんだろうな。
日本食に対するツッコミも家族間の率直なトークだったり、自ギャグなので、脊髄反射で笑っちゃう面白さだよ。
2016年に、中野区役所に表敬訪問されたそうで、映画化もされるそうなんだけど、どうなるのか楽しみだね!
中野区役所https://www.facebook.com/215544108573766/posts/895052460622924/
#迷子なう
#渋谷コンシェルジュジェノワ